Tyrol du Sud Vinschgau

Se promener sur les traces des Romains

Du village de marbre de Laas à l'étang de pêche de Brugg

Maisons vacances Tyrol du Sud, Vinschgau Étang de pêche Brugg

En pleine nature, dans un cadre idyllique, l'étang de pêche de Brugg. | © alpen-erleben.com

© alpen-erleben.com
 

Née il y a 2000 ans comme voie impériale romaine et axe nord-sud important pour les voyageurs de commerce....

...la Via Claudia Augusta peut encore être parcourue à pied ou à vélo en de nombreux endroits. De la côte adriatique à la Bavière, en passant par le Trentin, le Tyrol du Sud et le Tyrol, ou inversement, ce vaste itinéraire offre, outre d'innombrables expériences naturelles et culturelles, de nombreuses séductions culinaires.

Il n'est pas toujours nécessaire de faire tout le chemin. Si vous avez prévu de passer vos vacances dans le Tyrol du Sud, la région du Vinschgau met à votre disposition un sentier de randonnée et de cyclisme, qui peut bien sûr aussi être parcouru par étapes.

Nous sommes partis pour vous de Laas, un village pittoresque situé à peu près au milieu du chemin entre le lac de Resia et la ville thermale de Merano. Ici, de nombreux trottoirs annoncent les trésors naturels particuliers du village, le marbre de Laas, désormais connu dans le monde entier.

Si vous souhaitez vous détendre lors d'une petite excursion à pied ou à vélo tout en découvrant un bout de la Via Claudia Augusta, vous êtes au bon endroit. À moins de 3 kilomètres de Laas, vous atteindrez le pittoresque étang de pêche de Brugg ou, comme le dit la patronne de la maison Resi Paulmichl elle-même : "Nous sommes ici au paradis... c'est d'ailleurs ce que pensent aussi les clients". Ici, les cyclistes, les randonneurs, les habitants et les touristes se rencontrent, discutent et dégustent des plats délicieux - des quenelles traditionnelles au risotto et bien d'autres - de la cuisine régionale. Il est également possible de pêcher, sur inscription préalable et dans des conditions à préciser.

Outre l'air frais de la montagne et la nature, des motifs photographiques historiques, d'imposants piliers de pierre, les restes d'un aqueduc du 15e siècle vous attendent. Autrefois, l'Etschwaal coulait au-dessus. On appelle Waale les conduites d'eau à ciel ouvert qui servaient à irriguer l'agriculture sous différentes formes. Dans le Tyrol du Sud, plusieurs waals historiques "accompagnent" différents sentiers de randonnée dans tout le pays.

Avec de nouvelles expériences dans vos bagages, rafraîchis et revigorés, vous pouvez maintenant décider selon vos envies : Continuer à explorer le Vinschgau du Tyrol du Sud en faisant de la randonnée ou du vélo. La prochaine étape est littéralement Brugg, où vous pouvez prendre le train du Val Venosta en direction du col de Resia ou de Merano. En quelques minutes, vous atteignez la ville thermale de Merano, peut-être pour une promenade en ville - vous avez le choix...