Tyrol du Sud, région de Merano | Village du Tyrol

Vacances à Dorf Tirol

Harmonie entre palmiers et alpages

Visiter les châteaux du Tyrol du Sud_Village Tyrol

Dorf Tirol - terrasse ensoleillée du Tyrol du Sud | © Tourismusverein Dorf Tirol, Foto Frieder Blickle dfddsg

Association touristique de Dorf Tirol
Hauptstraße 31
39019 Dorf Tirol
Tel. +39 0473 923 314
www.merano-suedtirol.it

Des sommets majestueux, embrassant le sud méditerranéen et plus de 300 jours de soleil par an, Dorf Tirol dans la région de vacances du Tyrol du Sud, Meraner Land.

La dolce vita avec une note alpine épicée.
Si quelques mots devaient suffire pour décrire le charmant village du Tyrol, ce serait sans doute ceux qui le décriraient le mieux.
Situé sur une colline panoramique ensoleillée au-dessus de la ville thermale de Merano, ce lieu de vacances est considéré comme la terrasse ensoleillée du Tyrol du Sud.

Du citron à l'edelweiss, de la Méditerranée aux Alpes.
Dorf Tirol se caractérise par son originalité villageoise et la beauté de ses paysages. Sa situation unique, baignée de soleil, en fait un lieu riche en contrastes. Dorf Tirol s'étend du Zenoberg, à environ 600 mètres, qui jouxte le centre-ville de Merano, jusqu'au parc naturel du groupe de Texel et au plateau des lacs de Sprons, à environ 2 500 mètres. Dans la partie basse du village, on trouve des cyprès, des palmiers, des lauriers-roses ou des citronniers, les conifères alpins et les fleurs alpines s'épanouissent en altitude et les majestueux sommets environnants sont souvent enneigés jusqu'en été. Ce ne sont pas seulement le paysage et la végétation qui se rencontrent ici de manière si charmante et contrastée - les deux modes de vie sont également réunis en harmonie.

Actif avec plaisir entre vergers, prairies alpines et glace éternelle
Dorf Tirol est une région idéale pour les personnes actives - des promenades savoureuses à travers les vergers et les vignobles en terrasses aux randonnées exigeantes sur le Mutspitze dans le parc naturel de Texelgruppe, en passant par les alpages verdoyants, les fermes de montagne romantiques et les lacs de montagne limpides. Le sentier d'altitude de Merano permet de faire le tour du parc naturel en plusieurs étapes d'une journée. En plus des 70 km de sentiers de randonnée balisés, différents sentiers thématiques, comme le sentier des pommes, le sentier du vin, le sentier culturel ou le sentier panoramique, invitent à de longues randonnées agréables. Le Tappeinerweg est bordé de plantes et d'arbustes subtropicaux, tandis que le Hans Falknerweg est bordé d'oliviers, de lauriers, de pins et de cyprès. Le climat est idéal pour les activités de plein air. Le printemps chaud commence ici dès le mois de mars, avec des températures avoisinant les 17 degrés, et enchante par la splendeur des fleurs avec les sommets enneigés en toile de fond.