De vieilles fermes au lieu de nouveaux bâtiments modernes, des fontaines de village sculptées au lieu de files de voitures. Schwangau se trouve à l'extrémité sud de la Route romantique.

Le petit village au pied des châteaux royaux offre quelque chose de précieux : un séjour loin de l'agitation et de la foule ! "Mon château doit devenir unique au monde, célèbre jusqu'au-delà des mers...", tel était le rêve du roi Louis II de Bavière. Le rêve du château royal de Neuschwanstein, devenu pierre, trône aujourd'hui au-dessus des plaines de Schwangau, célèbre dans le monde entier et connu comme emblème de toute l'Europe. Aujourd'hui comme hier, le château romantique enchante ses visiteurs et confère à la région une dignité royale, "l'un des plus beaux endroits que l'on puisse trouver", selon le roi. Le château de Hohenschwangau se trouve juste à côté. C'est ici que le roi des contes de fées a passé son enfance et c'est de là qu'il a ensuite observé les travaux de construction du château de ses rêves.

Schwangau offre toutefois bien plus que la visite des châteaux royaux de Neuschwanstein et de Hohenschwangau. Vacances au bord de l'eau ou à la montagne - le choix est ici facile. Situé au bord de quatre lacs et de la réserve naturelle d'Ammergebirge, les activités sur place sont aussi variées que nombreuses. 120 km de sentiers de randonnée et de promenade entretenus à différentes altitudes, ainsi que d'excellents itinéraires de marche nordique, permettent à chacun de trouver son bonheur. Des montées au romantisme sauvage aux promenades en plaine, en passant par les randonnées en haute montagne. Les circuits de randonnée autour des lacs s'offrent à vous, tout comme l'ascension du Tegelberg, qui offre une vue à couper le souffle sur les Alpes de l'Allgäu et de l'Ötztal, les montagnes du Wetterstein et jusqu'au lac de Starnberg. Les refuges de montagne aménagés le long des sentiers de randonnée invitent à s'attarder et à se reposer. Il n'est guère étonnant qu'en faisant de la randonnée en montagne, certains soucis quotidiens restent dans la vallée.