L'area intorno a Merano è uno di quei luoghi quasi oltraggiosamente benedetti da una natura mozzafiato, da un clima meraviglioso e da incantevoli cittadine. Con le maestose montagne alle spalle e la gioia di vivere mediterranea ai vostri piedi, qui in Alto Adige potrete divertirvi come un re in vacanza estiva. Probabilmente sceglierebbe come residenza il Giardino di Marlengo, nei pressi di Merano, un lussuoso hotel termale che si ispira alla leggerezza del Mediterraneo. Una casa immersa nei meleti e situata su una collina con un'ampia vista sulla splendida Merano in Alto Adige.

Un luogo nato per un unico scopo che è stato ampliato, modernizzato e abbellito di volta in volta: Garantire agli ospiti un'esperienza di benessere che non dimenticheranno mai.

Perché il Giardino è all'avanguardia sotto tanti punti di vista: Innanzitutto la posizione indipendente e assolutamente da record in mezzo alla natura; oppure la luminosa area SPA con i suoi impressionanti 1.700 metri quadrati di spazio e un mondo di benessere paradisiaco, elegante e rilassante tra la nuova piscina sulla terrazza sul tetto, la piscina in pietra naturale con acqua salata nel giardino, l'idromassaggio, le saune, il bagno turco, i massaggi e i trattamenti rilassanti. Non importa quanto siate tesi, stressati o energici: Dopo un'ora in questa splendida oasi di calma, avrete dimenticato perché eravate così poco rilassati.

Avvolti nei soffici accappatoi, tornate nella vostra camera, che già di per sé vale il viaggio. Con una grande attenzione ai colori rilassanti e un occhio di riguardo per i materiali di alta qualità, le ariose camere e le spaziose suite sono veri e propri rifugi che garantiscono pace, ampie vedute e comfort. Sì, la sensazione di alienazione che gli ospiti degli hotel a volte provano in camere dal design privo di amore è qui sostituita da una profonda beatitudine che segretamente si spera sempre ma che raramente si trova. (E) si continua subito con il palato: I classici della cucina altoatesina e le prelibatezze mediterranee, preparate con fantasia, si accompagnano agli ottimi vini della nuova enoteca a vista, che conta ben 300 referenze.

L'unica sofferenza, quassù sui tetti di Merano, è la scelta. E ci sono cose peggiori, no?

Naturalmente, potete gustare i vostri pasti sulla meravigliosa terrazza solarium con una vista praticamente infinita. Qui si può fare colazione e cenare all'aperto 180 giorni all'anno, grazie al clima particolarmente mite che regna nei pressi di Merano.
Lo abbiamo detto all'inizio:
È quasi scandaloso quanto sia bello qui.