Alpe Lihtenštajn

Walser vas Triesenberg

Tradicionalna gorska vas v Lihtenštajnu

Pogled na Triesenberg

Triesenberg, v mnogih pogledih zelo "poseben kraj" © Liechtenstein Marketing

Počitnice v Kneževini Lihtenštajn
Aeulestrasse 30
9490 Vaduz
Tel. +423 239 63 63
Direkt zur Website

Dolga leta so veljali za "trmaste", "nenavadne" in "trde" - na ljubek način: prebivalci Triesenberga visoko nad mestom Vaduz.

Ali je razlika v primerjavi s preostalim prebivalstvom države danes še vedno tako velika, še ni jasno. Gotovo pa je, da so prebivalci Triesenberga zelo ponosni na svoj izvor, saj je gorska skupnost za razliko od ljudi v dolini ena od neposrednih potomcev Walserjev - živinorejcev in gorskih kmetov iz Valaisa, ki so v 12. in 13. stoletju zapustili svojo domovino in se razkropili v vse smeri. Prvi pisni dokaz o Walserjih na Triesenbergu najdemo v dokumentu iz leta 1355, arbitražni odločbi grofovega amanuensa, v kateri jim je bil podeljen del Malbunskih Alp. Vendar se domneva, da so se v Lihtenštajnu naselili že konec 13. stoletja.

Duh Walserjev je še danes čutiti na številnih območjih. Čeprav se je občina od takrat razvila v priljubljen kraj za življenje vseh prebivalcev države, je Triesenberg v mnogih pogledih ostal zelo "poseben kraj".

V narečju Walser je narečje Walser
"Kaj je rekel?", se vpraša marsikateri obiskovalec, ko se pogovarja z domačinom iz Triesenberga. In to upravičeno. Tisti, ki niso navajeni na pikro walsersko narečje, ga res težko razumejo. Narečje se bistveno razlikuje od narečij v drugih občinah in ga med drugim zaznamujejo nenavadno bogastvo samoglasnikov in premik "s" v "sch" ali posebne pomanjševalnice. Tako miši postanejo "Müüsch", gozd pa "Waldi". Velik dosežek prebivalcev Triesenberga je, da jim je uspelo ohraniti svoj jezik v tako dolgem časovnem obdobju in niso dovolili, da bi se razvodenel.

Kapelica Masescha kot sodobna priča
Prvi priseljenci iz Valaisa so se najprej naselili na višjih nadmorskih višinah, kot je Masescha, nato pa so se razširili po dolini in oblikovali zaselke Triesenberg. Majhna kapelica na Maseschi še danes stoji kot priča zgodnjih dni Walserja. Ljudje so se tu srečevali, da bi častili walserskega svetnika Teodula in si nabrali novih moči za prihodnje podvige. Mimogrede, v kapelici na Maseschi še danes častijo walserskega svetnika Teodula - tako kot v starih časih.

Naselje v zaselku
Kdor se danes sprehaja po Triesenbergu, bo na staro tradicijo naletel tako rekoč na vsakem koraku. Vas se je zgodovinsko razvila. Sem spada tudi 400 let stara "Walserhaus", ki stoji v središču Triesenberga in v kateri lahko zainteresirani še danes doživijo bivalno kulturo 19. stoletja.

Walserjeva kultura, ki se je lahko "dotaknete"
Zaradi ponosa na svoj izvor občina veliko vlaga v ohranjanje spomina na svojo zgodovino. Kogar zanimajo sage, legende in zgodbe staroselcev, bo na poti WalserSagenWeg prišel na svoj račun. Pohodniki naletijo na nenavadne like, kot so "Wildmannli" ali "Feuerroter Geissbock", in ugotovijo, kaj so "Nachtvolk". Posebna vrsta pustolovske poti. Vsem, ki iščejo dodatne dokaze o "živem" walserskem duhu v Triesenbergu, pa priporočamo obisk enega od vsakoletnih walserskih srečanj. Na teh folklornih prireditvah, na katerih se nosijo značilne tradicionalne noše, se Walserji iz razpršenih naselij zberejo, da okrepijo občutek za skupnost in počastijo svojo zgodovino. Datume naslednjih srečanj Walserjev najdete na spletni strani Mednarodnega združenja za walsersko folkloro!

Zahtevajte informacije o regiji

Polja, označena z *, so obvezna.

Varstvo podatkov

Če nam pošljete poizvedbe prek kontaktnega obrazca, bomo vaše podatke iz obrazca za poizvedbe, vključno s kontaktnimi podatki, ki jih tam navedete, shranili za obdelavo poizvedbe in v primeru nadaljnjih vprašanj.
Podatki bodo izbrisani po obdelavi vaše poizvedbe. Povpraševanje bo posredovano neposredno gostitelju.

Opomba: Svoje soglasje lahko kadar koli v prihodnosti prekličete tako, da pošljete e-pošto na naslov kontakt@alpen-erleben.com.

Podrobne informacije o ravnanju s podatki uporabnikov so na voljo v naši politiki zasebnosti.