Autunno dorato
I percorsi ciclistici più belli del Principato
©
I più bei percorsi in bicicletta e in mountain bike del Liechtenstein | © Liechtenstein Marketing, foto di Miriam Mayer
Da piacevoli giri panoramici nella Valle del Reno a magnifiche escursioni in vetta nel Rätikon, attraverso boschi colorati e valli mistiche, scoprite un’intera regione in bicicletta.
Le dimensioni compatte del Principato consentono di passare, in un solo giorno, dalle dolci pianure del Reno alle catene montuose alpine. Che sia in mountain bike, in bici da turismo o in e-bike, questi percorsi promettono panorami indimenticabili ed esperienze emozionanti.
Per buongustai e appassionati di cultura
Itinerario gastronomico del Liechtenstein
L’esperienza: un viaggio all’insegna del gusto per tutti i sensi, che parte dalla vivace capitale Vaduz e vi conduce attraverso le ampie pianure del nord fino a Ruggell. Lungo 33 piacevoli chilometri potrete pedalare in totale relax attraverso il Paese, senza dimenticare di programmare qualche sosta lungo il percorso.
Le attrazioni lungo il percorso: degustate vini pregiati nella cantina del Principe a Vaduz, respirate il profumo dei chicchi appena tostati nella torrefazione Demmel a Schaan o rinfrescatevi nella birreria della Liechtensteiner Brauhaus. Una volta arrivati sullo Schellenberg, sarete ricompensati da una vista mozzafiato sulla scintillante valle del Reno, che nelle giornate limpide si estende addirittura fino al Lago di Costanza.
Il tour dei cinque castelli
L’esperienza: questo percorso transfrontaliero è un vero e proprio viaggio nel tempo in sella alla bicicletta, con cinque fortezze e castelli storici a fare da cornice. Partendo da Vaduz, attraverserete il Reno sul ponte Energiebrücke e pedalerete lungo piacevoli sentieri attraverso la regione.
Le attrazioni lungo il percorso: proprio all’inizio, il maestoso castello di Vaduz – simbolo del Paese con i suoi 700 anni di storia e residenza della famiglia principesca – troneggia sopra di voi. Sul versante svizzero del Reno si attraversa la storica cittadina di Werdenberg, risalente al XIII secolo. Mentre la salita verso le rovine del castello di Wartau è facilmente superabile grazie all’assistenza dell’e-bike, la salita da Plattis a Gretschins richiede un po’ di sforzo ai polpacci. Superato l’imponente castello di Sargans, il percorso vi riporta infine in Liechtenstein al castello di Gutenberg a Balzers, che sorge in posizione spettacolare su uno sperone roccioso alto 70 metri.
Percorso del Liechtenstein in e-bike (1ª tappa: Balzers – Vaduz)
L’esperienza: l’itinerario perfetto per immergersi profondamente nella storia e nella cultura del Paese. Si parte dall’estremo sud, a Balzers, e si procede attraverso incantevoli villaggi e salite impegnative fino al capoluogo.
I punti salienti lungo il percorso: dopo aver ammirato il panorama dall’alto del castello di Gutenberg, si pedala lungo la storica «vecchia strada provinciale» verso Triesen, dove vi attende il Museo Lawena. Segue una salita impegnativa verso l’idilliaco villaggio walser di Triesenberg, a 900 metri di altitudine. Qui vale la pena visitare il Museo Walser e ammirare l’enorme masso erratico risalente a 28'000 anni fa. Dopo una discesa mozzafiato, si passa davanti al castello di Vaduz. Una volta giunti a valle nel «Städtle» di Vaduz, zona chiusa al traffico, vi attendono un fitto percorso museale, il Liechtenstein Center e il Fürstenkino.
Per gli amanti della natura e chi cerca tranquillità
Intorno al Ruggeller Riet
L’esperienza: questo breve percorso pianeggiante attira gli amanti della natura durante tutto l’anno, ma rivela una magia tutta particolare soprattutto nei mesi autunnali più freschi. Quando al mattino e alla sera la nebbia si posa dolcemente sulle vaste distese di torbiere, sullo sfondo delle aspre montagne si crea un'atmosfera profondamente malinconica, quasi mistica.
I punti di interesse lungo il percorso: si pedala su sentieri perfettamente segnalati. Lungo il tragitto, cartelli didattici illustrativi forniscono informazioni sulla formazione millenaria della torbiera. Non dimenticate la macchina fotografica: le storiche capanne di torba, dove un tempo veniva conservato il combustibile, sono un soggetto fotografico fantastico nella luce autunnale.
Per gli sportivi e gli avventurieri
Rheintal-Bike
L’esperienza: l’avventura definitiva per tutti coloro che desiderano attraversare in lunghezza l’intero Principato del Liechtenstein. Questo impegnativo percorso collega Balzers a sud con Ruggell a nord.
I punti salienti lungo il percorso: l’itinerario vi mostra alla perfezione la varietà paesaggistica del Paese. Mentre nell’Oberland meridionale si pedala per lo più con impegno sui versanti del maestoso massiccio del Rätikon, nel Unterland settentrionale il paesaggio si trasforma in pianeggianti e dolci distese di canneti e conduce lungo l’Eschnerberg. Informazioni pratiche: il percorso è rapidamente raggiungibile da tutti i centri abitati del Liechtenstein, così potrete godervi l’escursione senza problemi anche in tratte più brevi.
Maurerberg – Paulahütte
L’esperienza: cercate una sfida sportiva e volete macinare dislivelli? Allora questo percorso impegnativo in mountain bike è proprio quello che fa per voi. Partendo da Schaanwald, vi arrampicherete inarrestabilmente su una strada forestale.
I punti salienti lungo il percorso: la strada forestale si snoda attraverso il fitto bosco con una pendenza regolare ma marcata, caratterizzata da numerosi tornanti. Dopo circa due terzi del percorso, il bosco si dirada e si raggiunge la Paulahütte a 1'008 m s.l.m. Qui sarete ricompensati da una magnifica vista sulla valle del Reno, che nelle giornate limpide spazia fino al Lago di Costanza. Chi desidera proseguire, segua la Walzstraße per altri 300 metri di dislivello in salita fino alla zona di Gerawald, dove termina il tratto percorribile in bicicletta. Nota: si raccomanda cautela durante la discesa, poiché sulla strada forestale è necessario fare i conti con il traffico forestale e quello in senso opposto.
-
©
Liechtenstein Marketing, Foto Julian KonradSentiero del Liechtenstein: terrazza panoramica di Känzile
-
©
Liechtenstein MarketingItinerario dei cinque castelli: il castello di Gutenberg a Balzers
-
©
Liechtenstein Marketing, Foto Matthias KramerItinerario gastronomico: Brauhaus & Braustube a Schaan
-
©
Liechtenstein MarketingPer chi ama le vette: percorso in bicicletta che passa davanti al rifugio Paulahütte
-
©
Liechtenstein MarketingPercorso ciclabile della Valle del Reno: tra Balzers e Triesen
-
©
Liechtenstein MarketingPer gli amanti della natura: l'alba nel Ruggeller Riet